Jeanne habite Saint Pé de Léren, petit village de la basse vallée du gave d’Oloron aux confins des Landes. A la suite de l’écoute de la poésie « lo gat e l’arrat », déclamée par Marie de Ramounin d’Escos, Jeanne explique ce que représentent certains mots et aussi, son désaccord de vocabulaire.
Les parlers locaux sont parfois si spécifiques qu’on ne les retrouve pas forcément dans les dictionnaires. Des doutes sémantiques planent au long des échanges. Tous les commentaires concernant ce reportage seront les bienvenus.
